Володимир Зеленський

Зеленський не візьме участі у післявоєнній конференції через напруженості у відносинах з Польщею

Політика

Президент України не візьме участі у конференції через «обурення» Польщі щодо назви військового підрозділу

Володимир Зеленський пропустить конференцію високого рівня, присвячену післявоєнній відбудові України, на тлі поглиблення розбіжностей із Польщею через те, що він назвав військовий підрозділ на честь того, який під час Другої світової війни вбив десятки тисяч поляків.

Очікувалося, що президент України виступить одним із співорганізаторів Конференції з відновлення України, яка розпочнеться у четвер у польському приморському місті Гданськ, але замість нього українську делегацію очолить прем’єр-міністр Юлія Свириденко.

Ця щорічна конференція, яка в попередні роки проходила в Римі, Берліні та Лондоні, має на меті об’єднати партнерів та підприємства, які могли б допомогти у відбудові України після війни.

Рішення Зеленського не брати участі у конференції стало наслідком кількатижневої напруженості у відносинах з Польщею, спричиненої його рішенням минулого місяця назвати військовий підрозділ на честь «героїв Української повстанської армії» (УПА).

Цей партизанський формування в Україні вважається символом героїчного опору радянським військам у боротьбі за незалежність України.

У Польщі ж УПА має сумну славу через вбивство до 100 000 поляків у Волинській області в період з 1943 по 1945 роки, що було зроблено з метою не допустити приєднання цієї території до післявоєнної Польщі.

Ця територія неодноразово переходила з рук в руки і зараз знаходиться в складі України, переживши спочатку радянську, а потім німецьку нацистську окупацію.

У 2016 році польський парламент одноголосно ухвалив резолюцію, в якій ці вбивства було названо «геноцидом, скоєним українськими націоналістами».

За даними істориків, польські підпільні сили у відповідь вбили 10 000 українців.

Цей епізод залишається однією з найболючіших і невирішених проблем у двосторонніх відносинах між країнами.

Рішення Зеленського викликало обурення в Польщі та звинувачення в історичній нечутливості, що послабило надії на прорив після минулорічної угоди про ексгумації, в якій Україна погодилася на перші кроки, що в кінцевому підсумку могли б дозволити польським родинам поховати своїх розстріляних родичів.

Консервативний президент Кароль Навроцький — колишній керівник польського Інституту національної пам’яті — заявив, що він «обурений» рішенням Зеленського назвати підрозділ на честь УПА, натякнувши, що Зеленського можуть позбавити найвищої цивільної нагороди Польщі — Ордена Білого Орла, який був йому вручений у 2023 році.

Після кількох тижнів напружених закулісних обговорень між Варшавою та Києвом компромісу щодо питання найменування досягти не вдалося, причому обидві сторони звинувачували одна одну у відсутності прогресу.

У п’ятницю Навроцький підтвердив, що скасує нагороду, вручену Зеленському.

«Зрештою, позиція української сторони не змінилася. Історія не повинна бути перешкодою для майбутнього, але гарне майбутнє можна побудувати лише на правді», — сказав він.

«Якщо хтось хоче пишатися вбивцями жінок і дітей, то така реакція не може його дивувати», — зазначив головний радник Навроцького з питань зовнішньої політики Марцін Пшидач.

Опитування, проведене для польських ЗМІ, показало, що більшість поляків підтримала цей крок.

У вихідні Зеленський повернув нагороду поштою та відповів Навроцькому, звинувативши його в спробі скористатися зростанням антиукраїнських настроїв напередодні парламентських виборів у Польщі наступного року, провівши паралелі з усуненим прем’єр-міністром Угорщини Віктором Орбаном.

«Наші військовослужбовці самі обирають героїчну назву для свого підрозділу, і як президент та верховний головнокомандувач я мушу їх підтримати», — сказав він.

Зеленський також попередив, що цей спір послабить польсько-українські відносини в час зростаючої напруженості у відносинах з Росією.

«Без України ніхто не зможе захистити Польщу. Це просто неможливо», — сказав він.

У рідкісному прояві єдності, що подолала політичні розбіжності в Україні, його попередники — Леонід Кучма, Віктор Ющенко та Петро Порошенко — також повернули свої польські нагороди, як і кілька високопоставлених українських чиновників.

Така зневага з боку Зеленського стане прикрою ситуацією для проєвропейського прем’єр-міністра Польщі Дональда Туска, який буде головним організатором конференції у своєму рідному місті Гданську і який неодноразово закликав обох президентів до деескалації.

Раніше Туск попереджав, що ескалація між двома президентами стане «стратегічною помилкою, яка дорого обійдеться обом сторонам».

Виступаючи перед засіданням уряду у вівторок, Туск зазначив, що «дуже добре усвідомлює» антиукраїнські настрої, які, за його словами, іноді є «виправданими», але звинуватив політиків обох країн у тому, що вони «розпалюють напруженість, замість того щоб будувати солідарність і злагоду між Україною та Польщею».

«Але з огляду на стратегічну безпеку та інтереси Польщі… я жодним чином не сприятиму розпалюванню цих напружень», — сказав він.

Польща є одним із найближчих союзників України з часу повномасштабного вторгнення у 2022 році, ставши притулком для понад мільйона українців, які втекли у перші місяці війни.

Вона також залишається стратегічним логістичним центром для поставок до України.

Тим часом ЄС попередив у вівторок, що від погіршення відносин між двома сусідами виграє лише Росія, висловивши сподівання, що конференція, на якій буде присутня голова Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн, все ж виявиться успішною.

«У такій ситуації є лише один задоволений спостерігач — це агресор в Україні, тож ми не повинні грати йому на руку», — заявила речниця ЄС Паула Пінью.

Джерело: www.theguardian.com

🌍 Як світ пише про Україну?

Ми збираємо новини з Reuters, BBC, Bloomberg та інших світових ЗМІ.
Коротко, факти, без фейків та зайвого галасу.

👉 Підписуйтесь у Telegram