З нафтового терміналу в Санкт-Петербурзі (Росія) піднімається дим після нападу, що стався на початку цього місяця

Україна призупинила удари по російських НПЗ під тиском з боку США

Політика

Київ тимчасово призупинив одну зі своїх найефективніших операцій проти Москви після скарг з боку Трампа.

Збройні сили України призупинили удари по російських нафтопереробних заводах, повідомили джерела, обізнані з ходом операцій, після того як тиск з боку президента Трампа, що тривав кілька тижнів, підірвав впевненість Києва у підтримці з боку США.

Ця неофіційна пауза, яка, як очікується, триватиме до закінчення проміжних виборів у США, але, можливо, і довше — аж до листопада, розпочалася на початку минулого тижня, у розпал кризи в американо-українських відносинах, зазначили джерела. За кілька днів до цього Трамп закликав до усунення президента України Володимира Зеленського, а компанія SpaceX Ілона Маска обмежила доступ України до супутникового інтернет-сервісу Starlink.
Уряд України не оголошував про призупинення ударів по нафтопереробних заводах. Зеленський заявив, що Україна хоче отримати більший захист своєї енергетичної інфраструктури — яку Росія систематично руйнує ракетними та дроновими атаками напередодні зими — в обмін на відстрочку.

Однак Росія продовжує посилювати ракетні та дронові атаки на енергетичну інфраструктуру України та її міста, що призводить до зростання кількості загиблих серед цивільного населення.

Українським підрозділам, що беруть участь у ударах на великі відстані, в середині жовтня було повідомлено, що кампанія проти нафтопереробних заводів фактично призупинена після завершення вже розпочатих операцій, повідомили двоє військових чиновників, обізнаних із ситуацією.

Міністр оборони України Євген Хмара повідомив Зеленському, що військові дійшли висновку, що найкраще утриматися від ударів по нафтопереробних заводах через делікатну дипломатичну ситуацію, зазначила особа, обізнана з ситуацією. Зеленський сказав, що це прийнятно, але наголосив, що військові можуть знову наносити удари по нафтопереробних заводах, якщо вирішать це зробити, зазначила ця особа.

«Наші хлопці намагалися бути трохи обережнішими протягом цих днів. Але вони не мають наказу» не наносити ударів по нафтопереробних заводах, — заявив Зеленський журналістам у Києві у вівторок. За його словами, підрозділи безпілотників зараз наносять удари по різних цілях на території Росії.

Залежність України від Starlink, обміну розвідданими зі США та ракет-перехоплювачів Patriot робить її вразливою до тиску з боку США, хоча Трамп припинив більшу частину американської військової та фінансової допомоги Києву, коли минулого року повернувся до Білого дому.

Останніми тижнями Трамп посилював тиск на Зеленського, вимагаючи припинити удари по російських нафтопереробних заводах, звинувачуючи Україну у високих світових цінах на паливо, які, на думку енергетичних експертів, здебільшого зумовлені конфліктом між США та Іраном. Республіканські кандидати побоюються, що ціни на паливо можуть зашкодити їм на проміжних виборах у вівторок, і Трамп пом’якшив санкції щодо російського дизельного палива, намагаючись зменшити тиск на американських фермерів та інших споживачів.
Американський посланник Джаред Кушнер повторив вимогу Трампа припинити удари по російським нафтопереробним заводам під час зустрічі із Зеленським 20 жовтня в Осло, повідомили двоє американських чиновників. Один із них охарактеризував розмову як «дуже жорстку».

Кушнер, який через хворобу долучився до зустрічі дистанційно, сказав Зеленському, що той повинен призупинити удари, оскільки він і представник США Стів Віткофф витрачають багато часу, енергії та авіаційного палива на посередництво у відносинах з Москвою, зазначив один із американських чиновників. 30-денна пауза у нанесенні ударів по нафтопереробних заводах стала б для України способом висловити вдячність, додав цей американський чиновник.

Наступного дня після зустрічі в Осло Трамп зателефонував Маску й попросив його відновити супутникове покриття для України. Американські чиновники заявили, що ці два питання — «Starlink» та удари по нафтопереробних заводах — жодним чином не пов’язані між собою.

Українські та європейські чиновники надали більш нюансований опис подій. Європейські союзники Києва порадили Зеленському зважати на політичну чутливість питання цін на енергоносії напередодні проміжних виборів у США, повідомили високопоставлені європейські чиновники.

Деякі з найвідданіших європейських прихильників Києва дедалі більше турбувалися через загострення риторики між Трампом і Зеленським та перебої у роботі «Starlink», і підштовхували Зеленського призупинити удари по нафтопереробних заводах до закінчення проміжних виборів, — зазначив один із європейських чиновників.
20 жовтня Україна завдала удару по нафтоперекачувальній станції на нафтопроводі «Дружба» у Тамбовській області Росії — це був останній на той час удар по російській нафтовій інфраструктурі. У попередні дні Україна завдала ударів по нафтових об’єктах у Санкт-Петербурзі, нафтопереробному заводі в Рязанській області та великому газопереробному заводі в Сургуті, Сибір.

Кампанія України проти російських нафтопереробних заводів спрямована на підрив нафтових доходів, які допомагають фінансувати вторгнення Росії до своєї меншої сусідки. Київ побоюється, що припинення цих ударів дозволить президенту Росії Володимиру Путіну продовжити свою руйнівну війну проти України.

Протягом останніх тижнів Зеленський повідомляв Трампу, що Україна потребуватиме чогось натомість, якщо припинить удари по нафтопереробних заводах. Його найкращим варіантом було взаємне енергетичне перемир’я з Росією, яка б припинила удари по українських електростанціях. Два інші варіанти, які він запропонував, — це ракети «Патріот» для захисту власної енергетичної мережі або дозвіл на використання «Starlink» на території Росії, щоб дрони могли знищувати московські ракетні пускові установки. Однак жодна з цих ідей не отримала подальшого розвитку.

Натомість тиск США на Україну загрожував підірвати окремі елементи її оборони. Обмеження швидкості, введені 14 жовтня щодо військової версії сервісу «Starlink» в Україні, паралізували удари дронів по логістичних об’єктах російської армії, а також роботу деяких перехоплювачів, що захищають українські міста від російських дронів з реактивними двигунами.

Повний функціонал «Starlink» було відновлено 24 жовтня, через три дні після того, як Трамп зателефонував Маску й попросив його зняти обмеження.
Американські чиновники заявили, що не ставили відновлення «Starlink» у залежність від того, чи припинить Київ удари по нафтопереробних заводах. Однак деякі українські чиновники зазначили, що на країну чинився сильний тиск, аби забезпечити Трампу перемогу. Україна терміново потребувала допомоги Білого дому для відновлення супутникового зв’язку. «Starlink» і нафтопереробні заводи стали двома частинами однієї історії, зазначив один військовий чиновник.

Зараз українські дрони знову літають у звичайному режимі. Але в українській армії, уряді та суспільстві загалом 10-денне відключення «Starlink» та американські погрози припинити іншу важливу підтримку ще більше підірвали довіру до США.

В Україні адміністрацію Трампа широко вважають такою, що у своїй стратегії посередництва віддає перевагу Росії, тоді як багато українців обурені тим, що Трамп неодноразово звинувачував Київ у війні, яку розпочав Путін і яка не має ознак завершення.

У одному з українських батальйонів, що воює на східному фронті, солдати та офіцери домовилися зняти всі американські прапори та інші знаки розрізнення протягом останніх двох тижнів, повідомив командир підрозділу.

Джерело: wsj.com

🌍 Як світ пише про Україну?

Ми збираємо новини з Reuters, BBC, Bloomberg та інших світових ЗМІ.
Коротко, факти, без фейків та зайвого галасу.

👉 Підписуйтесь у Telegram