Польща, Україна: Суперечка між двома близькими союзниками загострюється

Минулого тижня президент Польщі Кароль Навроцький позбавив президента України Володимира Зеленського найвищої державної нагороди Польщі. Як до цього дійшло? І як це пов’язано з виборами в Польщі, що відбудуться наступного року?

Довгий час Польща та Україна були найвірнішими союзниками.

Політична та військова підтримка, яку Україна отримала від Польщі, значною мірою сприяла тому, що Україна змогла успішно захищатися на початку повномасштабного вторгнення Росії, яке розпочалося в лютому 2022 року.

Однак зараз суперечка щодо минулого, яка точиться вже кілька тижнів, занурює двох сусідів у дедалі глибшу кризу.

Позбавлення найвищої державної нагороди Польщі

У п’ятницю ввечері президент Польщі Кароль Навроцький оголосив у X, що позбавляє президента України Володимира Зеленського Ордена Білого Орла — найвищої державної нагороди Польщі.

Тим самим Навроцький виконав погрозу, яку висловив кілька тижнів тому під час суперечки щодо назви українського підрозділу спеціального призначення — «Герої УПА».

Ця заява викликала бурхливу реакцію в українській столиці.

«Ми вважали, що Орден Білого Орла, вручений у 2023 році, був призначений для українського народу та нашої армії. Саме так було сказано тоді. Сьогодні я повернув орден президенту Польщі», — написав Зеленський у суботу у своїх акаунтах у соціальних мережах.

Він подякував Польщі за підтримку та солідарність, проявувані до цього часу, і зазначив, що, оскільки цю нагороду також отримували російська імператриця Катерина II, італійський диктатор Беніто Муссоліні та колишній канцлер Німеччини Герхард Шредер, «ми в Україні не будемо з цим сперечатися».

Він також опублікував фотографії без коментарів, на яких видно, як він відправляє орден назад Навроцькому через приватну українську поштову та кур’єрську службу «Нова Пошта».

Навроцький керується внутрішньою політикою?

У інтерв’ю українському телеканалу «1+1» Зеленський згодом звинуватив свого польського колегу в тому, що той пішов на цей крок через парламентські вибори в Польщі, які відбудуться наступного року.

«Президент Кароль Навроцький бореться за позиції своєї партії проти прем’єр-міністра [Дональда Туска]. Це те саме, що робив [колишній прем’єр-міністр Угорщини Віктор] Орбан. Це неправильний шлях. Гадаю, це закінчиться погано», — сказав Зеленський.

Українські політики повернули нагороди

Протягом вихідних українські політики продемонстрували майже одностайну реакцію.

Троє з чотирьох живих колишніх президентів країни — Леонід Кучма, Віктор Ющенко та Петро Порошенко — повернули свої польські нагороди. Четвертий — проросійський Віктор Янукович — у 2014 році втік до Росії.

Керівник Адміністрації Президента Кирило Буданов та міністр закордонних справ Андрій Сибіга також повернули свої нагороди.

«Навроцький став руйнівником тих позитивних зрушень, яких ми досягли останнім часом. Недарма він отримує оплески з Москви», — заявив Сибіга, додавши: «Жоден президент іншої країни не буде диктувати нам нашу історію».

Не вдаючись у подробиці, міністр закордонних справ зазначив, що Україна відповість на крок Навроцького аналогічним чином.

УПА: корінь нинішнього спору

Це найсерйозніший спір між Варшавою та Києвом з часу повномасштабного вторгнення Росії в Україну понад чотири роки тому.

Він розпочався наприкінці травня, коли Зеленський видав указ, яким схвалив прохання підрозділу спеціальних сил Збройних сил України про використання почесного звання «Герої УПА».

Цим кроком Зеленський прямо вшанував пам’ять бійців Української повстанської армії (УПА), яка продовжувала чинити збройний опір радянському режиму в Україні аж до 1950-х років.

Цей опір займає чільне місце в сучасній публічній культурі пам’яті України і є одним із її центральних елементів.

Однак погляд на УПА в Польщі є зовсім іншим. Під час Другої світової війни, починаючи з 1943 року, УПА, борючись за незалежну Україну, здійснила кілька масових вбивств, спрямованих проти польського населення у західноукраїнській Волині.

Загалом підрозділи УПА вбили близько 100 000 цивільних осіб. Під час пізніших актів відплати з боку польських партизанів загинуло до 20 000 українців.

У 2016 році польський парламент визнав злочини УПА геноцидом.

Крок назад після обережного прогресу

Питання про те, як оцінювати це минуле, вже десятиліттями є джерелом політичних і дипломатичних суперечок між Польщею та Україною.

Певний час, унаслідок вторгнення Росії в Україну в лютому 2022 року, ці суперечки призупинилися.

Однак минулого року Володимир Зеленський погодився на прохання Польщі відкрити для ексгумації масові поховання на Волині, де поховані польські жертви.

Дозвіл на відкриття перших масових поховань було видано Міністерством культури України на початку червня.

Рішення Навроцького позбавити Зеленського Ордена Білого Орла, ймовірно, завдало серйозного удару цьому обережному процесу осмислення минулого.

«У польсько-українських відносинах є межі, які не можна перетинати», — заявив польський президент у відеозверненні, опублікованому ним минулої п’ятниці на X.

Він також пригрозив заблокувати вступ України до ЄС.

«Об’єднана Європа була побудована на запереченні тоталітаризму та культу насильства. Ці принципи мають застосовуватися до всіх. Тим, хто цього не розуміє, не може бути місця в Європейському Союзі, і Польща цього, безумовно, не допустить», — заявив польський президент.

Навроцький не зацікавлений у розрядці напруги?

Саме попередник Навроцького, Анджей Дуда, нагородив Зеленського Орденом Білого Орла у 2023 році. Дуда зробив військовий союз з Україною пріоритетом польської зовнішньої політики.

З 2022 року значною допомогою для України стала не лише військова та політична підтримка з боку Варшави — Польща також прийняла мільйони українських біженців, які втекли від війни.

Однак останнім часом настрої погіршилися. Україна та українські біженці дедалі частіше стають головним внутрішньополітичним питанням у Польщі. Насамперед польські громадяни правого спрямування критикують соціальні виплати українцям у Польщі та ставлять під сумнів військову підтримку Києва з боку Варшави.

У статті для польської щоденної газети «Gazeta Wyborcza» колумніст Бартош Велінський зазначив, що Навроцький не зацікавлений у розрядці напруги між Варшавою та Києвом з внутрішньополітичних міркувань.

Причина, як написав Велінський, полягає в тому, що правий консервативний президент веде боротьбу з лівоцентристським урядом Туска, сподіваючись таким чином полегшити шлях до повернення до влади правих та ультраправих опозиційних партій на парламентських виборах 2027 року.

Дилема для Туска

Крок Навроцького поставив проєвропейського прем’єр-міністра Дональда Туска в незручне становище, оскільки як прем’єр-міністр він зобов’язаний засвідчити підписом документ про позбавлення Зеленського ордена.

Якщо він підпише, це зашкодить відносинам із східним сусідом Польщі, від військових успіхів якого проти Росії залежить також безпека самої Польщі.

Якщо ж, з іншого боку, він відмовиться підписувати, польські праві назвуть його зрадником, який закриває очі на почуття своїх співвітчизників.

З цієї причини Туск з самого початку суперечки намагається мінімізувати збитки.

Хоча він також вважає перейменування українського підрозділу спеціального призначення скандалом і образою почуттів польських громадян, він водночас критикує жорстку реакцію Навроцького.

«Втручання у конфлікт між політиками Польщі та України є стратегічною помилкою, яка завдасть шкоди обом сторонам: у бізнес-плані, геополітичному плані та з точки зору репутації.

А в політиці, як ми знаємо, помилка гірша за злочин», — попередив Туск у неділю в X, додавши, що Путін — єдина людина, яка радіє розколу між Польщею та Україною.

Видатні польські інтелектуали та громадські активісти відреагували на п’ятничну заяву Навроцького, вручивши Зеленському «Громадянський орден майбутнього» — нагороду, створену спеціально для цієї нагоди.

«Президент Польщі підживлює російську пропаганду», — написали вони.

«Як громадяни Республіки Польща, ми вручаємо власну медаль. Таким чином ми демонструємо, що багато поляків відмовляються налаштовуватися проти українців».

Джерело: www.dw.com/en/poland-ukraine-dispute-between-two-close-allies-deepens/a-77680193