28 лютого ПРЕМ’ЄРА нової постановки «Макбета» в шановному театрі Франка в Києві спочатку була затьмарена дипломатичною катастрофою, яка розгорнулася того ж дня між Володимиром Зеленським і Дональдом Трампом у Білому домі. Відтоді ця вистава стала темою для розмов еліти міста. Іван Уривський, режисер, каже, що вирішив відтворити трагедію, відчувши зміни в настроях країни після виборів Трампа чотири місяці тому. Він хотів поставити комедію «Сон літньої ночі», він каже: «Але ви не можете займатися театром, не думаючи про політику, війну чи людей, які спостерігають». Його глядачі проводять паралелі між героями Шекспіра та подіями, що відбуваються сьогодні. Комусь Макбет нагадує кровожерливого московського диктатора. Для інших історія амбіцій, влади та зради здається ближчою.
У Києві точать ножі навколо Зеленського. Протягом місяців український президент стикався з сильним тиском з-за кордону: з боку владіміра путіна, який поставив під сумнів його легітимність без нотки іронії, і з боку Трампа, який повторював тезу путіна. Схоже, обидва були роздратовані впертістю Зеленського. Вони підштовхнули його до проведення виборів у розпал війни, безперечно вірячи, що українські виборці зроблять їм послугу, скинувши його. Два місяці тому вважалося, що Зеленський був налаштований проти проведення виборів. Але ганебне поводження Трампа з ним у перший тиждень березня підвищило його рейтинг, як показало опитування, проведене на замовлення The Economist, і, схоже, змінило його підрахунки. Зараз йде серйозна підготовка до того, щоб Зеленський вдруге вийшов перед виборцями, і досить скоро.
Урядові джерела кажуть, що минулого тижня Зеленський скликав зустріч, щоб доручити своїй команді організувати вибори після повного припинення вогню, яке, як вважають американці, вони зможуть запровадити до кінця квітня (Великодня неділя, 20 квітня, матиме певний резонанс). Перше підтвердження може з’явитися напередодні або 5 травня, крайній термін парламентського голосування щодо продовження воєнного стану, який закінчується 8 травня. Скасування воєнного стану є необхідним першим етапом для початку виборчого процесу. Джерела розходяться щодо точних термінів, але більшість каже, що Зеленський націлений на літо. Закон вимагає щонайменше 60 днів для передвиборчої кампанії, тому найранішою можливістю буде початок липня. Але деякі джерела кажуть, що кампанія мала б тривати три місяці: це час, коли виборчі органи нібито повідомили парламенту, що вони вимагають відновити списки виборців у розпал війни.
Петро Порошенко, лідер найбільшої опозиційної партії та заклятий ворог Зеленського, прогнозує, що вибори можуть відбутися «у будь-який час із серпня по жовтень». Він стверджує, що кампанія фактично почалася із суперечливого рішення Зеленського ввести проти нього санкції в лютому. Повідомляється, що цей крок був пов’язаний з його тривалим судовим процесом за ймовірну державну зраду, але деякі вважають, що поїздка Порошенка до Америки на початку лютого, де він зустрівся з деякими людьми Трампа, підпалила запал. Колишній президент каже, що помічники Зеленського попереджали його не їхати, але пояснив це їхньою «шизофренією… і параноєю». Санкції мали на меті зробити дві речі, продовжує він: виключити його кандидатуру та застерегти Валерія Залужного, колишнього українського генерала та єдину людину, яка має хороші шанси перемогти Зеленського, якщо він вирішить балотуватися. Високопоставлене джерело в уряді приватно каже, що Порошенко «і переоцінює, і недооцінює свою важливість». Колишній президент не представляє серйозної загрози, але різка неприязнь Зеленського до Порошенка прискорила рішення про санкції.
Цей посадовець вважає, що Зеленський спробує застати конкурентів зненацька виборами в липні, сподіваючись, що короткий графік дозволить йому балотуватися без опору. Такий поворот буде вигідний не тільки президенту, стверджує джерело: «Довга кампанія розірвала б країну на частини». Насправді поспішне голосування ризикує погіршити і без того запеклі відносини між потужною централізованою президентською установою та рештою політичного світу України.
Лідери опозиції наполягають на неможливості швидкого голосування, вказуючи на масу матеріально-технічних перешкод. Домогтися дієвого припинення вогню до 8 травня буде досить складно, каже Сергій Власенко, високопоставлений депутат від партії «Батьківщина». Знайти спосіб проголосувати мільйонам виборців за кордоном, в окопах або в окупованих росією регіонах було б «ще важче». Одним з рішень було б використання популярного урядового додатку для смартфонів «Дія». Але це викликало б питання щодо прозорості. Будь-який перехід означатиме зміну конституції, що вимагає більшості у дві третини в парламенті. Це було б важко, враховуючи, що опозиційні партії налаштовані проти голосування під час війни. Причини не лише технічні: вони кажуть, що чесні вибори спочатку потребують демонтажу воєнної пропаганди та цензури.
Дві довгі тіні, що кинули на українське життя путін і Трамп, можливо, зараз теж не хочуть швидких виборів. Імовірно, обидва вимагали одного, вважаючи, що це призведе до відставки Зеленського. З огляду на те, що розрахунок перевернувся з ніг на голову, вони можуть не сидіти мовчки, поки він пришвидшує свій прогрес до другого терміну. путін тримає тут багато карт. Його дрони та ракети можуть зробити неможливим скасування воєнного стану, не кажучи вже про проведення голосування. Але багато хто вважає, що вибори можуть допомогти путіну дестабілізувати Україну, навіть якщо Зеленський переможе. Один з розвідників прогнозує, що у 2025 році внутрішня нестабільність буде більшою загрозою для України, ніж бої на передовій. Виборча кампанія дозволить росіянам розгорнути свою кампанію впливу: «Вони використовуватимуть лідерів думок, солдатів і опозицію, щоб виконувати їхню пропозицію».
Наступному президенту України, ким би він не був і коли б його не обрали, легше не стане. Поспішна дипломатія Трампа може призвести до поганої мирної угоди та обурення. З часом деякі українці можуть вимагати більш жорсткого, більш мілітаристського уряду. Незважаючи на всі свої недоліки, Зеленський надто залежить від схвалення населення, щоб колись стати справжнім диктатором. Той, хто прийде після нього, може бути менш обережним. «Незалежно від того, Калігула чи Макбет, зловживання владою є постійною темою в історії», — каже Уривський. Театр дозволяє людям «побачити себе в деяких жахливих персонажах. І ми сподіваємося, як українці, що ми зможемо уникнути повторення їхніх помилок».
www.economist.com/europe/2025/03/30/zelensky-trump-and-putin-may-all-have-done-u-turns-on-elections-in-ukraine
