Національні збори країни у Франції

Франція скасувала закон, що визнавав людей власністю, — через 178 років

Суспільство

Протягом майже 180 років після скасування рабства у Франції залишався чинним «Чорний кодекс» (Code Noir), який дозволяв ставитися до рабів як до власності, змушувати їх працювати, бити, продавати, ґвалтувати або вбивати.

У четвер глибоко розколоті Національні збори країни одноголосно проголосували за його скасування, продемонструвавши рідкісний приклад політичної єдності.

Голосування, яке пройшло з результатом 254 голоси «за» проти 0, поклало край закону 17 століття, підписаному королем Людовиком XIV у 1685 році, який кодифікував поводження з рабами у французьких колоніях.

Це важливий крок у визнанні ролі Парижа у рабстві та відкриє шлях до можливих репарацій — ідеї, яку минулого тижня озвучив президент Франції Еммануель Макрон.

Французький лідер заявив, що цей кодекс «ніколи не мав би пережити скасування рабства» у 1848 році.

«Мовчання, навіть байдужість, яку ми зберігали протягом майже двох століть щодо цього «Чорного кодексу», більше не є простою помилкою. Це стало формою образи», — додав він.

Макрон додав, що питання репарацій є таким, яке «ми не повинні відхиляти», але країна «не повинна давати помилкових обіцянок».

Під час дебатів щодо голосування в нижній палаті парламенту панували сильні емоції, і багато хто був здивований тим, що цей закон досі існує.

Стіві Густав, депутат з французького острова Мартініка в Карибському басейні, чиї предки були рабами, зі сльозами на очах сказав у Національній асамблеї: «Жодне голосування само по собі не може виправити століття зруйнованих життів.

«Ми не нащадки рабів, ми нащадки людей, які народилися вільними, а потім були зведені до найгіршого — зведені до рабства».

60 статей кодексу охоплювали всі аспекти життя раба. Стаття 44 проголошувала людину «рухомим майном», тоді як інші пункти передбачали, що тих, хто втік, слід калічити, а слово раба не має жодної ваги.

Макс Матіасін, французький депутат з Гваделупи на півдні Карибського басейну, який подав пропозицію про скасування закону, сказав, що він купив копії оригінального тексту, але так і не знайшов часу їх прочитати.

«Як правнук людей, які були в рабстві, я ніколи не зміг прочитати його повністю. Це було зроблено людьми проти людей», — сказав він депутатам.

Він зазначив, що голосування є «способом відновлення пам’яті про наших предків, відновлення нашої людяності». Це означає виконання обіцянки Французької Республіки щодо свободи, рівності та братерства, додав він.

Франція була третьою за величиною країною-торговцем рабами після Великої Британії та Португалії. Вона відправила приблизно 1,4 мільйона африканців на цукрові плантації у своїх колоніях. Завдяки багатству, яке вона приносила, були побудовані міста Нант і Бордо.

Найбагатші з цих плантацій знаходилися на Сен-Домінгу, французькій колонії на західній третині карибського острова Еспаньйола, заснованій у 1687 році. У 1804 році раби колонії повстали, забезпечивши незалежність території, яка стала Гаїті.

Однак Париж змусив звільнених рабів виплачувати репарації для покриття збитків їхніх власників — борг, який вони сплачували аж до 1947 року. Після скасування рабства Франція зберегла низку своїх колоній.

Чотири найстаріші з них — Гваделупа, Мартініка, Французька Гвіана на північно-східному узбережжі Південної Америки та острів Реюньйон в Індійському океані — у 1946 році стали французькими заморськими департаментами.

Їхнє населення, що налічує 1,9 мільйона осіб, більшість з яких є нащадками рабів, є громадянами Франції і перебуває під управлінням Парижа. Хоча ці території вважаються частиною Франції, вони залишаються одними з найбідніших її територій, де рівень безробіття майже вдвічі перевищує показник у континентальній Франції, а багато домогосподарств живуть за межею національного прожиткового мінімуму.

«У Гваделупі найважливіші посади в державних структурах обіймають білі», — сказав Матіасін.

П’єр-Ів Боке, заступник директора Французького фонду пам’яті про рабство, зазначив, що цей кодекс лежав в основі «колоніального винятку» країни, закріпивши уявлення про те, що засновницький девіз Французької республіки не поширювався на певних людей, що перебували під її владою.

«Навіть сьогодні ми визнаємо, що мешканці заморських територій можуть мати менше прав, ніж у континентальній Франції», — сказав він.

Джерело: www.theguardian.com/world/2026/may/28/france-votes-code-noir-slavery-law-colonialism

🌍 Як світ пише про Україну?

Ми збираємо новини з Reuters, BBC, Bloomberg та інших світових ЗМІ.
Коротко, факти, без фейків та зайвого галасу.

👉 Підписуйтесь у Telegram

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *