Угорці, які проживають в Україні, опинилися між лініями фронту

На заході України проживає близько 80 000 етнічних угорців. Багато хто з них відчуває розривання між антиукраїнською кампанією Віктора Орбана та конфліктом між двома країнами. Що чекає на цю меншину в майбутньому?

На перший погляд, українське село Велика Доброн у цей ясний сонячний весняний день виглядає цілком звичайним: вздовж головної вулиці стоять доглянуті будинки. Однак при ближчому огляді багато з цих будинків здаються покинутими. Навколо майже нікого немає, і майже не видно чоловіків працездатного віку.

Велика Доброн розташована на крайньому заході України, лише за 10 кілометрів (близько 6 миль) від угорського кордону, і майже всі тут — етнічні угорці. Угорська назва села — Нагідоброні.

63-річний Шандор Раті стоїть перед місцевим продуктовим магазином, розмовляючи з сусідом. На його чолі пролягають глибокі зморшки. Він володіє столярною майстернею, яку веде самотужки.

«Настрій тут досить поганий», — сказав Раті в інтерв’ю DW. Багато селян виїхали й живуть за кордоном, і він не зміг знайти жодного майстра, який би працював з ним у майстерні.

Кілька тижнів тому його єдиного сина призвали до української армії, розповів Раті. Це серйозний удар, оскільки Раті через проблеми зі здоров’ям покладався на допомогу 38-річного сина.

Зараз його син проходить військову підготовку. «Сподіваюся, він зможе служити десь неподалік і не доведеться їхати на передову», — сказав Раті.

На запитання про антиукраїнську риторику прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана напередодні парламентських виборів та напруженість у відносинах між обома країнами Раті лише похитав головою. Орбан багато зробив для угорців в Україні, сказав він.

«Але те, що вони налаштовують проти України, не закінчиться добре для угорців, які живуть в Україні, бо тут на нас будуть злитися».

Орбан просуває націоналістичну, антиукраїнську риторику

Націоналістична, проросійська та антиукраїнська риторика Орбана також зосередилася на багатоетнічному Закарпатському регіоні України. Його уряд стверджує, що українська держава позбавляє угорців їхніх прав меншин. Заявляється, що українські націоналісти здійснюють напади на угорські об’єкти, а також стверджується, що на фронт мобілізують і відправляють більше етнічних угорців, ніж українців.

Напередодні парламентських виборів в Угорщині, які відбудуться 12 квітня, пропагандистський апарат Орбана заповнює соціальні мережі цими та іншими безпідставними звинуваченнями.

Однак реальність на місцях є зовсім іншою. Майже ніхто не скаржиться на відсутність прав меншин. Немає жодних доказів того, що українські націоналісти нападають на угорську меншину. І на відміну від деяких місць у Румунії чи Сербії, в Україні не побачиш понівечених двомовних табличок із назвами місць чи вулиць.

Проте багато етнічних угорців у цій частині України бояться висловлюватися. Це особливо помітно у Великій Доброні, де більшість людей на вулиці кажуть, що воліли б не вплутуватися у цю напружену ситуацію, звинувачуючи журналістів у перекручуванні всього, що вони говорять.

«Образливі» коментарі щодо України

Натомість мер Ференц Надь готовий дати інтерв’ю. Він приймає гостей у своєму невеличкому кабінеті в ратуші. У кутку кімнати висять прапори України та Угорщини. На стіні висять десятки листів із подякою від Збройних сил України та українських установ за різноманітну гуманітарну допомогу та пожертви.

Надь — привітна людина. 51-річний чоловік тихим голосом пояснив, що не бажає коментувати політику Орбана. Однак він назвав образливими коментарі про те, що Україна є «мафіозною державою».

«Я не злочинець», — сказав Надь. «Я й злочинців не знаю». Він зазначив, що замість того, щоб паплюжити інших під час виборчої кампанії, кандидати повинні зосередитися на результатах.

Мер зазначив, що угорська меншина в Україні не зазнає дискримінації. Однак він хотів би, щоб викладання української мови було більше адаптоване до потреб дітей, які не розмовляють українською.

Зменшення угорської меншини в Україні

Під час розмови з Нагі швидко стає зрозуміло, наскільки погіршилася ситуація у Великій Доброні. У минулому село процвітало, і люди добре заробляли на сільському господарстві, зазначив мер. Але, додав він, з початку війни в Україні у 2014 році все пішло на спад — особливо з лютого 2022 року, коли Росія розпочала повномасштабне вторгнення.

«Раніше тут жило понад 6 000 людей, а зараз залишилося лише 2 000. У більшості випадків чоловіки виїхали за кордон, а за ними — їхні дружини та діти», — сказав Надь.

Найголовніше, додав він, — це те, що війна має нарешті закінчитися. У Надя є син, який вже роками живе та працює в Угорщині. Сільський голова хоче, щоб той повернувся додому, до родини. «Ми народилися тут, — сказав він. — Тут наші корені, тут поховані наші батьки».

Останній перепис населення України, проведений у 2001 році, показав, що в Закарпатті проживало близько 150 000 етнічних угорців, що становило 12 % від загальної чисельності населення регіону.

Сьогодні, як вважається, у регіоні залишилося лише близько 80 000 угорців. «Можливо, одного дня ми станемо лише фольклорною пам’яткою», — сказав Ласло Зубаніч, історик, який очолює Угорську демократичну федерацію в Україні (УМДСЗ). Хоча у 2023 році українська держава посилила підтримку освіти для меншин, війна призвела до того, що все більше етнічних угорців залишають Закарпаття, розповів Зубаніч DW.

UMDSZ — одна з двох угорських політичних партій у Закарпатті. Вона займає проєвропейську позицію, не має нічого спільного з урядом Орбана та сприяє діалогу з політичною елітою України. Інша регіональна партія, Партія угорців України (KMKSZ), має націонал-консервативні погляди та підтримує тісні зв’язки з угорським керівництвом.

Усі хочуть миру

Довгий час КМКСЗ була сильнішою з двох. Однак через війну та те, що останні місцеві вибори відбулися майже шість років тому, важко сказати, яка з цих двох партій зараз найкраще представляє інтереси угорців у Закарпатті.

Розмовляючи з місцевими жителями на вулицях, можна зустріти як прихильників, так і критиків Орбана. Втім, мало хто хоче обговорювати політику. У чому всі тут, чи то українці, чи то угорці, згодні, так це в тому, що вони хочуть миру.

«Наші опитування показують, що більшість етнічних угорців відчувають патріотизм як угорці, так і як громадяни України», — сказав Віталій Дячук, політолог Інституту центральноєвропейської стратегії в Ужгороді.

Він зазначив, що українська держава та українська громадськість мають докласти більше зусиль, щоб забезпечити належне визнання меншин, таких як угорська громада. «Наприклад, багато угорців воюють у збройних силах. На такі речі слід звертати увагу».

Джерело: dw.com