Щоразу, коли президент Трамп говорить про Україну, завжди щось не так, чогось не вистачає, що змушує задуматися, що він насправді задумав – і його короткі зауваження щодо України на спільному засіданні Конгресу у вівторок увечері не стали винятком.
Він шалено перебільшив, який внесок США зробили у військові зусилля України на відміну від того, що зробили наші європейські союзники. Говорячи про людські жертви війни, він оплакував спочатку «російську молодь», а потім «українську молодь» – ніби в них обох один перед одним влетів метеор. І він заявив, що отримав «сильні сигнали» від володимира путіна про те, що він хоче миру, але не повідомив подробиць.
Якщо є одна річ, яку автор статті навчився в журналістиці, це те, що коли ви не називаєте речі справжніми іменами, зазвичай є причина – ви щось приховуєте, якусь мотивацію, якийсь намір.
Як це пояснити у випадку Трампа? Що ж, він або найбільш поступливий західний переговірник проти ворогів свободи з часів Невіла Чемберлена, який йде на поступки агресору ще до початку переговорів, або він насправді віддає перевагу дружбі путіна над нашими європейськими союзниками та сміливими українськими демократами.
Тому що зараз адміністрація Трампа поводиться таким чином, що викликає занепокоєння у багатьох патріотично налаштованих американців – встромляючи ножа в спину нації, яка бореться за свободу, України, припиняючи її життєво важливі поставки зброї в США та намагаючись виманити її корисні копалини, ще до того, як росія навіть погодилася на припинення вогню.
Уявіть собі, що Трамп намагався продати Trump Tower росіянину – назвемо його володимиром – і Трамп привів із собою свого банкіра. Що подумав би Трамп, якби перед початком переговорів його банкір заявив: «Дональде, у вас немає карток, ми щойно відрізали вашу кредитну лінію, і перш ніж ми навіть дозволимо вам почати переговори про продаж цієї будівлі, вам потрібно взяти на неї другу іпотеку та віддати мені всі гроші».
Саме так Трамп зробив із Володимиром Зеленським. Щось не так пахне в цій історії. Я не знаю, де це закінчується, але я думаю, що я знаю, де це починається: коли мова заходить про захист свободи, президент Трамп не поділяє цінності найкращого зі своїх 44 попередників. І якщо це так, то українці, зрештою, ніколи не будуть купувати те, що продає Трамп. Наші європейські союзники теж не будуть.
Тільки путін може, але, як сказав Трамп у своїй промові, щоб досягти миру, «ви повинні говорити з обома сторонами». Він мав на увазі путіна, але Трамп насправді повинен почати з наших власних союзників. Це ті, хто його не розуміє. На відміну від путіна.
www.nytimes.com/2025/03/04/opinion/trump-ukraine-putin-speech.html
