Палм-Біч, штат Флорида, 6 листопада (Рейтер) – Дональд Трамп був обраний президентом, що стало завершенням вражаючого повернення через чотири роки після того, як він був вигнаний з Білого дому, і відкрило шлях новому американському керівництву, яке, ймовірно, випробує демократичні інститути всередині країни і відносини з іншими країнами.
78-річний Трамп повернувся до Білого дому в середу, отримавши понад 270 голосів Колегії виборщиків, необхідних для перемоги на президентських виборах, згідно з прогнозами Edison Research, після кампанії темної риторики, яка поглибила поляризацію в країні.
Перемога колишнього президента у штаті Вісконсін, що коливався, підштовхнула його до подолання прохідного бар’єру. Станом на 5:45 ранку за східним часом (1045 за Гринвічем) Трамп отримав 279 голосів виборців проти 223 у Гарріс, при цьому в кількох штатах ще не були підраховані голоси.
Він також випередив Гарріс приблизно на 5 мільйонів голосів за результатами підрахунку голосів виборців.
«Америка дала нам безпрецедентний і потужний мандат», – заявив Трамп рано в середу перед ревучим натовпом прихильників у конференц-центрі округу Палм-Біч у Флориді.
Політична кар’єра Трампа здавалася завершеною після того, як його неправдиві заяви про фальсифікацію виборів призвели до того, що 6 січня 2021 року натовп його прихильників штурмував Капітолій у невдалій спробі скасувати свою поразку на виборах 2020 року.
Але він змітав опонентів всередині своєї Республіканської партії, а потім переміг кандидата від Демократичної партії Камалу Гарріс, скориставшись занепокоєнням виборців високими цінами і тим, що Трамп бездоказово стверджував про зростання злочинності через нелегальну імміграцію.
Гарріс не виступила перед прихильниками, які зібралися в її альма-матер – Університеті Говарда. Співголова її передвиборчої кампанії Седрік Річмонд коротко звернувся до натовпу після опівночі, сказавши, що Гарріс виступить публічно пізніше в середу.
«У нас все ще є голоси, які потрібно підрахувати», – сказав він.
Республіканці отримали більшість у Сенаті США, але жодна з партій не має переваги в боротьбі за контроль над Палатою представників, де республіканці наразі мають незначну більшість.
РОБОЧІ МІСЦЯ ТА ЕКОНОМІКА
Згідно з опитуваннями громадської думки, проведеними Reuters/Ipsos, виборці визначили робочі місця та економіку як найбільш нагальні проблеми країни. Багато американців залишаються розчарованими зростанням цін навіть на тлі рекордно високих фондових ринків, швидкого зростання зарплат і низького рівня безробіття. Оскільки адміністрація президента Джо Байдена взяла на себе більшу частину провини, більшість виборців заявили, що довіряють Трампу більше, ніж Гаррісу, у вирішенні цієї проблеми.
Перемозі Трампа на виборах сприяли іспаномовні виборці, які традиційно голосують за демократів, і домогосподарства з низьким рівнем доходу, які найбільше постраждали від інфляції. Його лояльний електорат, що складається з сільських, білих і неписьменних виборців, знову продемонстрував свою силу.
Трамп переміг, незважаючи на постійно низькі рейтинги схвалення. Двічі йому оголошували імпічмент, чотири рази висували кримінальні звинувачення і визнавали цивільну відповідальність за сексуальне насильство і наклеп. У травні суд присяжних Нью-Йорка визнав Трампа винним у фальсифікації ділової документації з метою приховування виплат «відкатів» порнозірці.
Його перемога матиме серйозні наслідки для торговельної та кліматичної політики США, війни в Україні, податків та імміграції американців.
Його тарифні пропозиції можуть спричинити запеклу торговельну війну з Китаєм та союзниками США, а обіцянки знизити корпоративні податки та запровадити низку нових скорочень можуть призвести до різкого зростання американського боргу, кажуть економісти.
Трамп пообіцяв розпочати кампанію масової депортації іммігрантів, які перебувають у країні нелегально.
Він заявив, що хоче отримати повноваження звільняти державних службовців, яких він вважає нелояльними. Його опоненти побоюються, що він перетворить Міністерство юстиції та інші федеральні правоохоронні органи на політичну зброю для розслідування справ передбачуваних ворогів.
Друге президентство Трампа може вбити ще більший клин між демократами і республіканцями в таких питаннях, як раса, гендер, те, чого і як навчають дітей, і репродуктивні права.
ГАРРІС НЕ ВПОРАЛАСЯ
Віце-президент Гарріс не впоралася зі своїм 15-тижневим спринтерським забігом в якості кандидата, не зумівши заручитися достатньою підтримкою, щоб перемогти Трампа, який займав Білий дім у 2017-2021 роках, або розвіяти занепокоєння виборців з приводу економіки та імміграції.
Гарріс попереджала, що Трамп прагне безконтрольної президентської влади і становить небезпеку для демократії.
За даними екзит-полів Edison Research, майже три чверті виборців вважають, що американська демократія перебуває під загрозою, що підкреслює поляризацію в країні, де розбіжності лише посилилися під час жорсткої конкурентної боротьби.
Трамп провів кампанію, яка характеризувалася апокаліптичними висловлюваннями. Він називав Сполучені Штати «смітником» для іммігрантів, обіцяв врятувати економіку від «знищення» і називав деяких суперників «ворогами всередині».
Його діатриби часто були спрямовані на мігрантів, які, за його словами, «отруюють кров країни», або на Гарріс, яку він часто висміював як нерозумну.
Незважаючи на юридичні проблеми та суперечки, Трамп є лише другим колишнім президентом, який виграв другий термін після того, як залишив Білий дім. Першим був Гровер Клівленд, який відслужив два чотирирічні терміни, починаючи з 1885 і 1893 років.
БЕЗПРЕЦЕДЕНТНА КАМПАНІЯ
У травні суд присяжних Нью-Йорка визнав Трампа винним у фальсифікації бізнес-звітності з метою приховати виплати «відкатів» порнозірці. Два місяці по тому куля потенційного вбивці поцілила його у праве вухо під час передвиборчого мітингу, що посилило побоювання щодо політичного насильства. Ще одна спроба замаху була зірвана у вересні на його полі для гольфу у Флориді. Трамп звинуватив в обох замахах, як він стверджував, гарячу риторику демократів, зокрема Гарріс.
Лише через вісім днів після липневої стрілянини 81-річний Байден вийшов з перегонів, остаточно піддавшись тижневому тиску з боку своїх колег-демократів після того, як поганий виступ під час дебатів з Трампом поставив під сумнів його гостроту розуму і життєздатність його заявки на переобрання.
Рішення Байдена піти у відставку перетворило змагання на спринт, оскільки Гарріс поспішила організувати власну кампанію за лічені тижні, а не місяці, як це зазвичай буває. Її вихід на перше місце у виборчому списку надихнув зневірених демократів, і вона зібрала понад 1 мільярд доларів менш ніж за три місяці, знищивши при цьому впевнену перевагу Трампа в опитуваннях громадської думки.
Фінансова перевага Гарріс була частково нівельована втручанням найбагатшої людини світу Ілона Маска, який вклав понад 100 мільйонів доларів у суперкоаліційний виборчий штаб, що мобілізував виборців Трампа, і використовував свою соціальну мережу X для посилення протрампівських меседжів.
З наближенням до завершення кампанії Гарріс все більше зосереджувалася на попередженні американців про небезпеку переобрання Трампа і пропонувала оливкову гілку незадоволеним республіканцям.
Вона звернула увагу на висловлювання кількох колишніх чиновників Трампа, в тому числі його колишнього керівника апарату і відставного генерала морської піхоти Джона Келлі, який назвав Трампа «фашистом».
Перемога Трампа поглибить розколи в американському суспільстві, враховуючи його неправдиві заяви про фальсифікацію виборів, антиіммігрантську риторику і демонізацію своїх політичних опонентів, вважає Алан Абрамовіц, професор політології в Університеті Еморі, який вивчає поведінку виборців і партійну політику.
ДРУГИЙ ТЕРМІН ТРАМПА
Трамп пообіцяв реформувати виконавчу владу, в тому числі звільнити державних службовців, яких він вважає нелояльними, і використовувати федеральні правоохоронні органи для розслідування справ своїх політичних ворогів, порушуючи давню політику збереження незалежності таких органів.
Під час його першого терміну найбільш радикальні вимоги Трампа іноді блокувалися його власними членами кабінету, зокрема, коли віце-президент Майк Пенс відмовився блокувати визнання Конгресом результатів виборів 2020 року.
Після того, як 6 січня 2025 року Конгрес затвердить результати виборів 2024 року, Трамп і його віце-президент, сенатор США Джей Ді Венс, повинні вступити на посаду в день інавгурації, 20 січня. Протягом своєї дворічної передвиборчої кампанії Трамп давав зрозуміти, що надаватиме перевагу особистій відданості при підборі кадрів для своєї адміністрації. Він пообіцяв ролі в своїй адміністрації Маску і колишньому кандидату в президенти Роберту Ф. Кеннеді-молодшому, які є його палкими прихильниками.
https://www.reuters.com/world/us/trump-vs-harris-us-voters-head-polls-turbulent-campaign-concludes-2024-11-05/
