Країна, втомлена війною, заявляє, що відмова Вашингтона від надання допомоги у сфері протиракетної оборони є «змовою з Путіним» та спробою змусити Зеленського капітулювати.
Дрон, який вбив однорічну Ангеліну, кружляв над парком, а потім впав на сусідню доріжку й вибухнув. Осколки вбили шістьох людей у Новій Водолазі — невеликому містечку поблизу другого за величиною міста України — Харкова. Мати дівчинки також загинула.
На знімках, зроблених одразу після вибуху, видно Ангеліну, ретельно пристебнуту в колясці, а шнурки на її персикових черевичках зав’язані акуратними бантиками.
Вона була одягнена в теплий бордовий комбінезон у формі ведмедика з маленькими фетровими вушками. Її крихітні ручки були заплямовані кров’ю.
Зображення Ангеліни широко поширювалися після атаки, в той самий час, коли українці по всій країні були обурені скороченням підтримки з боку США.
Останніми днями США звинувачують у тому, що вони перешкоджають роботі української протиповітряної оборони, накладаючи обмеження на зв’язок перехоплювачів дронів та затримуючи доступ до розвідданих, необхідних для протидії балістичним ракетам.
Жахливий російський удар у Харківській області. «Шахід» влучив прямо в людей — у парку біля звичайного кафе. Суцільне звірство. Загинуло шестеро людей, серед них — діти. Маленька дівчинка загинула у колясці — її звали Ангеліна, їй було трохи більше року, вона народилася в серпні 2025 року… Її маму звали Інна. Вона померла в лікарні… Ще одна загибла дівчинка мала 11 років. Висловлюю співчуття їхнім родинам та близьким. Ще 14 людей отримали поранення, серед них — ще шестеро дітей. Я вдячний усім, хто підтримує Україну за цих обставин і допомагає нам збивати «шахеди», збивати ракети та зупиняти російські напади. Це жахливі фотографії, але за ними стоять зруйновані життя та правда про цю війну. Життя треба захищати. Україні потрібна протиповітряна оборона. Не можна думати про заробіток на Росії, доки вона продовжує свою безглузду війну. Ми просимо, щоб санкції проти Росії залишалися в силі, доки тривають вбивства. Ми просимо Америку бути сильною і застосовувати закон Ліндсі Грем. Ми просимо Європу продовжувати свою підтримку. Ми просимо зробити все можливе, щоб принести мир і гарантувати безпеку. Україна хоче миру. Саме Росія весь цей час наполягала на продовженні вбивств. У світу вистачає сил, щоб зупинити війну. Ці сили нарешті треба використати — проти вбивць.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 19 жовтня 2026 року
Ангеліну вбили разом із її матір’ю, 28-річною Інною Марюхною.
Подруга Інни розповіла виданню The Telegraph: «Усе її життя оберталося навколо дітей. Вона завжди працювала — давала приватні уроки, готувала дітей до школи, потім вирішила стати аніматором для дітей, а згодом почала проводити заходи в нашому селі.
«Вона завжди була щирою, усміхненою, сповненою енергії — наче маленький феєрверк!»
Подруга розповіла, як Інна народила Ангеліну за день до свого дня народження, що вона вважала подарунком, оскільки завжди мріяла про доньку. Ангеліну описували як «сповнену радості, абсолютно чарівну».
Незрозуміло, чому Україна не змогла збити безпілотник.
Деякі українські чиновники заявляють, що США мають на руках кров через скорочення підтримки України, але не наважуються звинувачувати Білий дім у конкретних смертях.
Марко Рубіо, держсекретар США, у вівторок назвав ці звинувачення «скандальними».
Однак атака на парк збіглася з найвищим рівнем жертв серед цивільного населення з початку російського вторгнення.
ООН заявляє, що перші два тижні жовтня стали «одними з найсмертоносніших періодів для цивільного населення за останні роки» в Україні.
У вівторок вранці російський безпілотник завдав удару по жвавій автомагістралі поблизу Києва, внаслідок чого загорілися автомобілі та загинули троє людей.
Протягом дня безпілотники завдали ударів по медичних закладах у двох районах, а також по операційній кардіологічного інституту, в результаті чого щонайменше п’ятеро людей отримали поранення.
Україна звинуватила США у змові з Росією з метою змусити Україну капітулювати шляхом обмеження доступу до супутникового інтернету, наданого США, затримки поставок заздалегідь придбаних ракет-перехоплювачів «Патріот» та приховування розвідувальних попереджень про наближення балістичних ракет.
«Я вважаю, що були вжиті заходи, щоб переконати Україну капітулювати», — заявив у неділю президент України Володимир Зеленський в інтерв’ю Bloomberg News. «Саме так це виглядає».
Минулого тижня компанія SpaceX Ілона Маска ввела обмеження швидкості для своєї мережі інтернету Starlink в Україні, відключивши зв’язок для дронів, що рухаються швидше ніж 100 миль на годину.
За словами пана Зеленського, ці заходи, які паралізують роботу швидкісних перехоплювачів, призначених для збивання російських зграй звичайних та реактивних дронів з метою захисту українського повітряного простору, залишаються в силі й цього тижня.
Вони також підірвали ефективність українських ударних операцій середньої дальності, спрямованих на перекриття російської логістики на фронті. У понеділок російські військові блогери хвалилися, що московські війська практично відновили вільне пересування вздовж маршруту постачання «Новоросія», який на початку цього року отримав прізвисько «шосе смерті» через повсюдну присутність українських дронів.
Тим часом на початку цього тижня стало відомо, що Білий дім заблокував передачу ракет «Патріот», оплачених європейськими країнами в рамках ініціативи PURL, незважаючи на критичний дефіцит у запасах Києва.
Ще одним фактором, що ускладнює оборону України, є те, що військово-повітряні сили країни неодноразово не отримували попередження про удари російських балістичних ракет, що посилило спекуляції щодо того, чи не приховують США розвідувальні дані.
Американські чиновники заперечують ці звинувачення, пояснюючи ці інциденти технічними проблемами, збоями в програмному забезпеченні або перебоями в передачі даних через погодні умови. Однак джерело в українській оборонній сфері повідомило виданню The Telegraph, що за лаштунками ходять чутки про «навмисний саботаж з боку адміністрації Трампа».
Окремо Анатолій Храпчинський, офіцер запасу ВПС та керівник компанії-виробника озброєння, заявив, що, на його думку, за цими помилками ховається спроба Вашингтона «делікатно відкалібрувати рівень підтримки… без гучних політичних заяв».
Джейк Волліс Сімонс
Якби Трамп був російським агентом, чи помітили б ми різницю?
Читати далі
Введення низки обмежень щодо оборонних можливостей Києва збіглося з відновленням переговорного процесу з Кремлем під егідою США та різким погіршенням відносин між Києвом і Вашингтоном.
Президент США натякнув, що готовий зустрітися з Володимиром Путіним і Сі Цзіньпіном у Китаї, щоб укласти угоду про припинення війни, причому на цьому саміті не буде присутній пан Зеленський.
Водночас він відхилив двопартійний закон про введення проти Росії нового пакету мит і уклав угоду про закупівлю мільйонів тонн московського дизельного палива. Його посланці мають зустрітися з Путіним у його рідному місті, Санкт-Петербурзі, наприкінці цього тижня.
Американські чиновники категорично заперечують твердження про те, що їхні дії були спрямовані на заподіяння шкоди українським цивільним особам або ненавмисно завдали їм шкоди.
«Я чув, як хтось із представників українського уряду заявив, що люди в Україні гинуть через те, що США відмовляють їм у доступі до інформації», — сказав пан Рубіо журналістам під час візиту до Індії.
«Це скандально. Це обурливо. Це просто неправда. Це не відповідає дійсності», — наголосив він.
«Росія, чесно кажучи, поводиться з Україною цілком нормально», — заявив пан Трамп журналістам у понеділок. «Вони не роблять нічого особливого».
Батут у лахміттях після атаки на парк
Атака на парк збіглася з найвищим рівнем жертв серед цивільного населення з моменту вторгнення Росії
Український рятувальник оглядає місце повітряної атаки, в результаті якої загинули дві жінки та дитина в парку в Новій Водолазі, Харківська область, на тлі російського вторгнення в Україну
Осколки від російського дрона вбили шістьох людей, серед яких Ангеліна та її мати. Джерело: AFP/Державна служба України з надзвичайних ситуацій
Серед інших жертв нападу в парку на північному сході України була 34-річна Юлія Спічак.
Вона відвезла 10-річного сина, «маленького Ярика», на урок англійської, а потім заїхала до парку, щоб випити кави під променями призахідного сонця.
«Збереглася одна фотографія, на якій вона сидить там із кавою», — розповіла її сестра Аліна виданню The Telegraph. «І саме в той момент прямо над її головою вибухнув безпілотник».
«За частку секунди Юлії не стало. Вона залишилася сидіти на тому стільці, з неї текла кров. Усі впізнали її за фотографією — на ній було намисто, яке я подарувала їй на день народження», — згадувала вона крізь сльози.
«Можна сказати, що вона була нашим маленьким промінчиком сонця», — продовжила Аліна. «Вона могла раптово розсміятися з нізвідки. Але ця життєрадісність… вона забрала всю радість з нашої родини, коли покинула нас».
Кілька інших людей, зокрема 11-річна Аріна Коваль, загинули під час атаки, а семеро залишаються в лікарні, серед них четверо дітей віком 15, 12, 7 та 6 років.
На першому дні народження Ангеліни в серпні віддана мати підготувала для гостей відеозбірку з закадровим коментарем.
У відео вона розповіла, які відчуття викликало народження її довгоочікуваної доньки.
«Я так довго мріяла про цей день», — сказала Інна у відео. «Я так ретельно готувалася і продумала кожну дрібницю. Це була вся моя мрія».
Джерело: telegraph.co.uk
Ми збираємо новини з Reuters, BBC, Bloomberg та інших світових ЗМІ.
Коротко, факти, без фейків та зайвого галасу.
👉 Підписуйтесь у Telegram
